译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有(you)多情谊的人,喜欢饮酒而(er)无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年(nian)年登高,年年宴饮,那(na)美好的景物依旧不变。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍(shu)守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间(jian)征人个个眺望故乡。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈(qu)辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办(ban)法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂(ji),时间还很漫长。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
9、相亲:相互亲近。
塞:要塞
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
6、交飞:交翅并飞。