译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽(sui)然不同,但人(ren)心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝(bao)剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
只因为这五斗(dou)米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
朝(chao)廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见(jian)之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。