译文
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
天啊!请问世(shi)间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
大水淹没了所有大路,
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
高龄白首又归隐(yin)山林摒弃尘杂。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王(wang)衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
羲和呀羲和,是谁要你(ni)载着太阳落入大海的?
想起两朝君王都遭受贬辱,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
欲:想要,欲望。
寡:少。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”