译文
春天的(de)讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁(sui)月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣(yi)的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜(jing)照影。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝(chao)如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经(jing)一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
[21]坎壈:贫困潦倒。
14得无:莫非
复:再,又。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
故:原因;缘由。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。