译文
洞庭湖水连天九疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
卢家(jia)年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人(ren)思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
美人儿卷起珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送(song)到家,真是开心惬意。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复(fu),以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
行:出行。
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。