译文
如何才能把五彩虹化为凌空的(de)长桥，以便直通天堂。
如今认真打扮照照镜子啊，以后还能藏身将祸患躲开。
秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨 ，好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆，释放自己的情怀。想当初曾与思念之人(ren)有过美好的风流往事。（回忆）那美丽的身影、如桃花般的面容，但人已离去（可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处，只有孤单的如钩明月。
仍因堕泪碑而感到悲伤，又想起孔明的宏伟政纲。
月光由宫门移到宫树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人，手舞干戚，跳一个象征性的舞蹈，便能使有苗臣服。
哑哑争飞，占枝朝阳。
蟀仿佛在替(ti)我低声诉说。
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿(zi)，如今你还和往日一样吗？
齐宣王高兴了，说：“《诗经(jing)》说：‘别人有什么心思，我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了，回头再去想它，却想不出是为什么。先生您说的这些，对于我的心真是有所触动啊！这种心之所以符合王道的原因，是什么呢？”
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨，这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿，便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭，我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情，而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心，有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴，在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方，促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场，项羽的宗族被消灭的干干净净，而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想，这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国，而赵国冒着危险去赴渑池之会，他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事，便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝(zhu)寿，便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国，因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严，他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态，驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大，而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年，两个人相去甚远，无法相比。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句，我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
⑿青楼：油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
〔57〕缠头：用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
肃清：形容秋气清爽明净。
19.但恐：但害怕。
（13）累——连累；使之受罪。
“齐纨”二句：写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟：山东一带生产的精美丝织品。车班班：商贾的车辆络绎不绝。班班：形容繁密众多，言商贾不绝于道。
(11)顾：想一想。蝼蚁辈：比喻那些钻营利禄的人。