译文
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年(nian)我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻(qing)轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
莫学那自恃勇武游侠儿,
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
遥念祖国原野(ye)上已经久绝农桑。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚(jiao)步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
86齿:年龄。
52.氛氲:香气浓郁。
行年:经历的年岁
既而:固定词组,不久。
13、众:人多。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。