译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请(qing)美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
猪头妖怪眼睛直着长。
忆起前年春天分别,共曾相语已(yi)含悲辛。
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不敢走近水边映照自(zi)己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就(jiu)愁白了我的双鬓。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
世路艰难,我只得归去啦!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
(77)堀:同窟。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
(17)休:停留。