译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
(于高台上(shang))喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
哪里知道远在千里之外,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
可是这满园的春色毕竟是关不(bu)住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
其二
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只(zhi)见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中(zhong)的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨(bo),蟋蟀不出来;又用竹筒取(qu)水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑵洲:水中的陆地。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。