译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
日月依序交替,星辰循轨运行。
夜深了,说话的(de)声音(yin)逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶(gan)路,只能与返回家中的那个老翁告别。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地(di)起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
魂啊不要去南方!
忽然想起天子周穆王,
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
注释
⑺淹留:久留。
⑥散:一作“衬”,送。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
(7)阑:同“栏”。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
王季:即季历。