译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦(xian)丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我早年(nian)遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵(ling)山围绕越宫高台。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐(jie)妹们送别酒(jiu)是如何喝下去的,那杯(bei)中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁(yan)捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⒁祉:犹喜也。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
100、结驷:用四马并驾一车。