译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结(jie)成同心结。江潮已涨,船(chuan)儿扬帆要远行。
我心中立下比海还深的誓愿,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到(dao)风(feng)雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在(zai)酒宴上,好(hao)好爱怜眼前的人。英译
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
兰草抛弃美质追(zhui)随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
太阳早上从汤谷出来,夜(ye)晚在蒙汜栖息。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
遂长︰成长。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
期行: 相约同行。期,约定。