译文
“魂啊回来吧!
叶子黯淡没有光(guang)彩啊,枝条交叉纷乱杂凑(cou)。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
姿态凝重神情高(gao)远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我在来到兖州看(kan)望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺(tiao),飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小(xiao)船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线(xian),西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
(27)惟:希望
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
④束:束缚。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。