译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水(shui)奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉(zui)得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还(huan)未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢(xie)了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮(liang),像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠(you)然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
“魂啊归来吧!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
20至圣人:一本作“至圣”。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑾候骑:骑马的侦察兵。