译文
从今以后天下归为(wei)一同,芦(lu)(lu)荻在旧垒上萧萧飘摇。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
⑽与及:参与其中,相干。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
153.名:叫出名字来。
(14)华:花。