译文
都护军营在太白星西边,一声号角(jiao)就把胡天惊晓。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊不前。
南方有一种叫“蒙鸠”的(de)鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了(liao),鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
楫(jí)
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
小鸭在池塘中或浅或深(shen)的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半(ban)晴半阴(yin)。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
⑾海月,这里指江月。
2、俱:都。
⑸四夷:泛指四方边地。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
9)讼:诉讼,告状。
⑺新:初。新透:第一次透过。