译文
西天布满重(zhong)峦叠嶂似(si)的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋(qu)吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
才相逢刚刚以一笑相对(dui),又相送变成了阵阵啜泣。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪(xi)的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生(sheng)长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
3、漏声:指报更报点之声。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
44、数:历数,即天命。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
①公子:封建贵族家的子弟。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。