译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
君王的恩宠就(jiu)跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴(jian)啊!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
草木散发香气源于天性,怎么会求观(guan)赏者攀折呢!
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
阴山脚下(xia)啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮(yin)酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我将这些话(hua)告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
往:去,到..去。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。