译文
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚(fu)。巡抚特别喜(xi)欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久(jiu),县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考(kao)官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷(qing)田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭(ya),头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
177、辛:殷纣王之名。
灌:灌溉。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
⑧天路:天象的运行。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
22、索:求。