译文
九嶷山的众神都来(lai)欢迎(ying)湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样(yang)。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此(ci)堂皇?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便(bian)想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
(2)数(shuò):屡次。
夜阑:夜尽。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
③然:同“燃”,形容花红如火。