译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过(guo)红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯(bei)酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
古往(wang)今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
驽(nú)马十驾
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷(qing)多。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
夜久:夜深。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
类:像。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。