译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把(ba)弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天(tian)上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
快速严整修谢邑,召(zhao)伯苦心来经营。威(wei)武师旅去施工,召伯经心来组成。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
千问万问,总不肯(ken)说出自己姓名,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
函谷关忽报胡马杀来,皇(huang)上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
⑤盛年:壮年。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。