译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地(di)去寻访他的故园。还记得当年(nian),绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒(jiu)痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别(bie)后全都风一样流逝云一样消散了。
听,细南又在散打西(xi)厅的窗棂,
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷(fen)乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘(tang)四周滋生开放。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向(xiang)。
就没有急风暴雨呢?
注释
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
(16)岂:大概,是否。
⑸灯影:灯下的影子。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
剑客:行侠仗义的人。
②见(xiàn):出生。
[104]效爱:致爱慕之意。