译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟(yin)诗填词。西望淮阳(yang),今日要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶(cha)肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女(nv)再也找不到了。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
这年的时光什么时候(hou)才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑷凭阑:靠着栏杆。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⑺漫漫:水势浩大。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。