译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际(ji)再悲鸣哀叹。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我深深地畏俱日月(yue)如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦(dan)有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景(jing)良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺(si)舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
你不要下到幽冥王国。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好(hao)的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
31.壑(hè):山沟。
⑽不述:不循义理。
⑧一去:一作“一望”。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。