译文
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心(xin)于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香(xiang),我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇(hui)处泛起一点白光(guang)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
云层黑沉沉的,像是要(yao)下雨,水波动荡生起了烟雾。
华山畿啊,华山畿,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
村前村后田间地头桑柘多茂盛(sheng),东邻西舍界限分明彼此不相侵。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
狎(xiá):亲近而不庄重。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
损:除去。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。