译文
将水榭亭台登临。
临颍美人(ren)李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
日照城隅,群乌飞翔;
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
土地肥瘠可(ke)分九等,怎样才能划分明白?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
高官厚禄(lu)却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感(gan)激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满(man)像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢(gan)进餐。
手里都带着礼物(wu),从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
143、百里:百里奚。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
⑼汩(yù):迅疾。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。