译文
翡翠蒸(zheng)锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送(song)来肥美的白鱼鲜。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
回想不(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
魂魄(po)归(gui)来吧!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴(yun)藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
跂(qǐ)
注释
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
24.湖口:今江西湖口。
⑨不仕:不出来做官。
10、是,指示代词,这个。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。