译文
你若要归山无论深浅都要去看看;
昨天(tian)夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一(yi)(yi)封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
那些人当(dang)时不识得可以高耸入云的树木,
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家(jia)乡麦熟才回来。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
庭院在秋日雨雾笼罩下更(geng)加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
未闻:没有听说过。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑴陂(bēi):池塘。
⑶玄:发黑腐烂。
70曩 :从前。
58.立:立刻。