译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而(er)楚(chu)王建台榭的山丘之上如今已空无一物了(liao)。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声(sheng)音,燕赵这(zhe)一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我虽然没有才(cai)能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
优渥(wò):优厚
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。