译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓(cang)山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延(yan)伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
我曾经苦于伤春而不忍再听(ting),京城哪里有可以栖息的花枝?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑩治:同“制”,造,作。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
74、忽:急。
19、足:足够。