译文
人人都说横江(jiang)好(hao),但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山(shan)峰。江中翻起的(de)白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过(guo)浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行(xing)艰阻。横江欲渡(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不(bu)到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
溪水经过小桥后不再流回,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
注释
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
⑾春心:指相思之情。
存,生存,生活。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。