译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水(shui)被白鹭洲分成两条河(he)流。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
忽然间,这一夜清(qing)新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因(yin)为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很(hen)多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
决不让中国大好河山永远沉沦!
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
练:熟习。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
甚:很,非常。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。