译文
文王开口(kou)叹(tan)声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
在(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱(zhou),愁在心头。回首(shou)边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
华山畿啊,华山畿,
明天又一个明天,明天何等的多。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
他们在肴饱之后仍(reng)旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
桂影,桂花树的影子。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
是:由此看来。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
固辞,坚决辞谢。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。