译文
念念不忘是(shi)一片忠心报祖国,
魂啊不要去西方!
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二(er)帝的做法感到叹息痛心遗(yi)憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏(long)繁茂,山环水(shui)绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
夸耀着身份,即将到军队(dui)里赴宴(yan),数量众多,场面盛大。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
浴兰:见浴兰汤。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
类:像。