译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如(ru)在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路(lu)途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤的别宴,喝!再干一杯!
天的中央与八方四面(mian),究竟在哪里依傍相连?
为何层层花儿没能结(jie)果啊,随着风雨狼藉飘扬?
小巧阑干边
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
也许饥饿,啼走路旁,
不是今年才这样,
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
骋:使······奔驰。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。