译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不(bu)(bu)止。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍(bian)红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
风沙(sha)不要作恶,泥土返回它的原处。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
其一:
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他(ta)推举?
沉醉之中不知还有自(zi)己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。