译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
来(lai)的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自(zi)己的朋友了。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗(lang)的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
自古以来这里黄尘迷(mi)漫,遍地白骨零乱夹着野草。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉(chen)落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
23、莫:不要。
⑴发:开花。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。