译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
蜀国(guo)(guo)有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来(lai)飞奔如梭。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像(xiang)赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久(jiu)地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员(yuan)和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒(dao)了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻(fan)了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑨旦日:初一。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
今时宠:一作“今朝宠”。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。