译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒(bao)姒(si)和妲己那样的杨贵妃。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
想起将要(yao)长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相(xiang)如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化(hua)作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼(lou)凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者(zhe)的心态而不画伤心图而已。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
有时空闲,步(bu)过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。