译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的(de)晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起(qi),几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中(zhong)一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
“魂啊回(hui)来吧!
自被摈弃不用便(bian)开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩(yan)盖它的光辉。
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存(cun)。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
日暮之(zhi)(zhi)际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
说:“回家吗?”
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
⒄步拾:边走边采集。
怼(duì):怨恨。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。