译文
美丽的邻家女(nv)子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有(you)原因的。
地头吃饭声音响。
将水榭亭台登临。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝(si)毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
桂树丛生啊在那深山(shan)幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来(lai)到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
有一只南飞的乌鹊,在月下盘(pan)旋良久,无枝可依,只好落在江边。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
归见:回家探望。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。