译文
愿埋(mai)没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
刚满十五岁的少(shao)年就出去打仗,到了八十岁才(cai)回来。
举笔学张敞,点朱老反复。
支离无(wu)趾,身残避难。
少女戴着高高的帽子(zi),拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓(diao),我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
(12)远主:指郑君。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
14。善:好的。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。