译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
清澈的江水潺潺流,岸上(shang)有成片的枫树林。
“夏启偷得《九辩》和《九歌(ge)》啊,他寻欢作乐而(er)放纵忘情。
湖南七郡多少名门大(da)家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样(yang)凶残的秦国逃脱出(chu)来。唉!孟尝君只不过(guo)是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
修炼三丹和积学道已初成。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
德:道德。
女墙:城墙上的矮墙。