译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
你用野蔬(shu)充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
壮士(shi)之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
再次来到苏州,只觉得万事(shi)皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞(fei)。
君王的大门却有九重阻挡。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。