译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
一个晴朗的(de)日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
在枫叶掉落的淅沥声中(zhong),带来了秋天的讯息。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
那穿着青领(周(zhou)代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把(ba)官封。
因为卢橘饱含雨水,所以其(qi)果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
伏羲氏的乐曲《驾(jia)辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖(a)真使人伤神。
注释
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
顾:看。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。