译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
为什(shi)么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无(wu)人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还(huan)活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
船驶(shi)在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂(tang)开着。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民(min)族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
⑽晴窗:明亮的窗户。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
(1)金缕曲:词牌名。
汀洲:水中小洲。