译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连(lian)绵的山峰高(gao)接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲(bei)伤,不要惊恐!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后(hou)花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
那半开的石榴花宛如红巾折皱(zhou)。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
你不要下到幽冥王国。
注释
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
于:被。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
(26)厥状:它们的姿态。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。