译文
虽然住在城市里,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
精心(xin)构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
何必考虑把尸体运回家乡(xiang)。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只(zhi)见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么(me)。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
28.株治:株连惩治。
怠:疲乏。
21.激激:形容水流迅疾。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
滃然:水势盛大的样子。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。