译文
成名有个儿子，年九岁，看到爸爸不在（家），偷偷打开盆子来(lai)看。蟋蟀一下子跳出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的(de)腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时，连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动，生出抱怨思慕之情；而生长在苍梧一带的白芷，在乐曲的感召之下，也吐出了更多的芬芳。
世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
云间五色的喜鹊，飞鸣着从天上飞来。
专心读书，不知不觉春天过完了，
你看，古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦(qian)恭下士，毫不嫌疑猜忌。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀，死后都成了枯骨又如何呢？
不料长戟三十万的大军，竟然开关门投降元凶。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
屋里，
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。
初把伊尹视作小臣，后来用作辅政宰相。
旁边的人认为孟尝(chang)君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。（按照孟尝君的待客惯例(li)，门客按能力分为三等：上等（车客）出有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹着自己的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说：“让他吃鱼，按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间，冯谖弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！外出没有车子。”左右的人都取笑他，并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说：“给他车子，按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是(shi)乘坐他的车，高举着他的剑，去拜访他的朋友，十分高兴地说：“孟尝君待我为上等门客。”此后不久，冯谖又弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有能力养家。”此时，左右的手下都开始厌恶冯谖，认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他：“冯公有亲人吗？”冯谖说：“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用，不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
注释
⑴菩萨蛮：原为唐教坊曲名，《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”，《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲，输入在唐宣宗大中元年（847）以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名，为词调中之最古者，属小令，共四十四字，以五七言组成；通篇两句一韵，凡四易韵，前后片各两仄韵，两平韵，平仄递转。
（80）渊：即王褒，字子渊。
（16）要：总要，总括来说。
[22]宗玄：作者的堂弟。
⑾拥篲：燕昭王亲自扫路，恐灰尘飞扬，用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节：一作“折腰”。
⑻双飞客：大雁双宿双飞，秋去春来，故云。
坐看。坐下来看。